Bon, je pense que vous nous connaissez tous: Yann et Ben, les deux potes inséparables de Dieppe city. On quitte donc la Normandie début février pour un voyage de trois mois aux States, plus précisément dans l'ouest américain. On atterrit à San Francisco, terre d'hédonisme et de contre-culture, où on restera un mois, peut-être plus, puis on partira en road-trip découvrir Las Vegas, Los Angeles, San Diego, le Mexique, Seattle, Vancouver etc...
Vous pourrez suivre nos aventures ici!
Boujoux!
Well this is a perfectly vibrant text, transferring all the excitment and rush of a bike tour of the hills of San Francisco; well done Yann, this is good translation material for students! and the descriptions of the joggers and dog runners is superb; all seems to be light and action; take care; we feel that we are there with you; goodnight young boys,
Erica; don't forget the postcards!!
coucou les americains,ici la france profonde..je viens de lire le debut du roman et on s'y croirait presque tant tu y mets de l'amour!!continues comme ça.peut etre pourriez vous faire une petite photo de votre habitation pourqu'on vous imagine encore mieu..des gros bisous a tous les deux . non ,pardon ,french kiss!!isa
A dream comes true les mecs!!!!
C'est génial, profitez en bien, je pense fort a vous!!!
Moi je vais aussi profiter de mon soleil:)
Love u!!
Et puis je veux une carte mais g pas encore mon adresse définitive, je laurai ajd surement. Je v habiter ds une huge house, avec une pool, dans un quartier de riches c trop le pied!!!!
Et vous balancez ladresse pour une ptite carte!
Hope to see ya in Perth!!
Hello again, don't worry about moralizing, it is not a negative concept because it stimulates reflection about our existence, or lack of existence; also 'not being able to do something' is more often than not 'not really wanting to do something'.When you have a home, kids and a job you consider yourself to be responsible, safely responsible. It is much easier to stay at home, of course, because there is no risk, and no risk means no possibility of failure and failure means assuming another kind of reponsibility and this responsibility can mean being blamed which frightens us. But being frightened is the most stimulating incentive for courage and adventure.
coucou les ptiloups ! ca yé c le jour j !!! petits veinards moi aussi jaimerais une tite carte et si vmt vous m'aimez et ba j'aimerais aussi une photo de la maison des soeurs haliwell !!!!!! aller gros bisous and HAVE FUN !!!!!!!!!!
Hautbois Amandine
54 immeuble saphir
residence clairval 1
27300 Bernay
Ca tombe bien j'ai un pan de mur de mes toilettes consacré aux cartes postales qu'on nous envoie (le seul edroit de la maison où on est sûr que tout le monde va !). Je me disais donc qu'une carte du Golden Gate Bridge, le grand classique qui ne devrait pas être dificile à trouver!!) ça ferait bien dans mes toilettes...! Profitez bien et revenez nous en grande forme !
Zoë Tirilly
Rte des Petites Bruyères
76119 Varengeville City !
nous aussi on veut des cartes!!.....
Famille TOMA
séverac 15800 POLMINHAC
en FRANCE bien sur ...
profitez bien, faites vous des souvenirs !!
Et faites nous en profiter.
Big bisoussssss
Il faut quand même préciser que ce message ne peut évidement pas vraiment s'adresser à tout le monde. On ne cherche en aucun cas à faire la morale, ni à dire que c'est nous qui avons raison, parce que parmi les nombreuses personnes nous ayant dit qu'on avait de la chance, il y en a un certain nombre qui ne peut tout simplement pas le faire, pour des raisons évidentes, et nous ne voulons pas paraître moralisateur aux yeux de ces gens là. Ce message s'adresse donc à tous ceux qui peuvent partir, mais qui ne le font pas par peur de l'inconnu, par manque de courage ou d'assurance, par peur de quitter son foyer, de ne pas trouver de travail, de perdre ses répères... A tous ces gens je dis simplement que partir vers l'inconnu est le stade logique de l'évolution de nimporte quel être humain. Si on est profondément attaché à notre ville de Dieppe car on a su s'en sortir dans plein de domaines différent, il vient un moment où l'envie d'aller voir ce qu'il se passe ailluers est plus forte que tout le reste. Et s'il est des choses que l'on peut remettre au lendemain, partir loin est bien la chose qu'il faut faire quand on a encore toute notre bonne santé, et toute la pêche dont on a besoin pour garder la motivation. Je ne sais pas pour vous, mais je n'attendrai pas 70ans avant de parcourir le globe.
Pour finir, je vous dirai simplement de jeter un coup d'oeil aux émissions de Nicolas Hulot ou Yann Artus Berttrand (pour les plus connues...), car je connais pas de meilleures émissions pour trouver la mootivation de partir...